伴随中国的改革开放走进第40个年头，民营企业成为最具活力和最具创造力的市场主体。目前，民营企业中90%以上都是家族控股或家族控制形态存在的家族企业。40年的磨砺与前行，这些家族企业的可持续发展问题，已经关乎中国经济发展的未来。

更加残酷的现实，据世界有关国家的研究和统计，家族企业从第一代传到第二代的成功率只有30%，传至第四代的成功率仅有3%。

慧谷家族于2014年5月成立，作为家族传承的系统解决方案提供商，致力于成为中国最具影响力的家族传承服务平台，至今已团结上百个家族，辐射地区中国内地、香港、台湾地区。

4年后的今天，慧谷家族迎来了一个收获满满的六月：慧谷家族美国代表处及香港分会相继成立。

慧谷家族于2014年5月成立于中国北京，以家族传承为核心，通过家族社群、家族教育、家族方案三大板块业务，为中国家族企业提供可持续传承的系统解决方案。

慧谷家族美国代表处

慧谷家族美国代表处于2018年6月成立，主要负责慧谷家族与美国知名院校合作项目的设立、运营；及美国家族企业的拓展与链接，并深入开展国际家族传承案例的收集、调研工作。

慧谷家族香港分会

慧谷家族香港分会于2018年6月成立，主要负责慧谷家族在香港地区的运营及发展；暨家族传承方案的咨询及执行工作。

慧谷家族美国代表处公示

丁丰

慧谷家族美国代表处 - 首席代表

哈佛商学院校友

原三星电子大中华区副总裁

经决议，邀请三星前副总裁丁丰女士出任慧谷家族美国代表处 - 首席代表，任期2018年6月至2020年6月。在此期间，丁丰女士将履行美国代表处首席代表职责，建立并发展美国代表处。任期届满后，将由首席代表提名下一届继任者，并经由慧谷家族审核通过后完成交接工作。

丁丰首席代表寄语：

“我喜欢挑战自我，32岁去新东方与大学生一起学习英语，34岁背井离乡来到英国读MBA，如今离开奋斗了20年的三星，以美国名校访问学者之姿再出发，开展中国企业全球化项目研究。

2018年，我将与慧谷家族携手，搭建链接中美家族企业对话平台，帮助中国企业实现新政治格局下的全球商业实践。

就像我热爱的马拉松运动一样，走出舒适区，终身学习，成就更完美的自己。”

慧谷家族香港分会公示

郭永淳

香港永安百货郭氏家族第四代

香港养和医院第三代

经决议，邀请郭永淳先生出任慧谷家族香港分会会长，任期2018年6月至2020年6月。在此期间，郭永淳先生将履行香港分会会长职责，主要负责慧谷家族在香港地区的运营及发展；暨家族传承方案的咨询及执行工作。任期届满后，将由分会会长提名下一届分会会长，并经由慧谷家族审核通过后完成交接工作。

郭永淳会长寄语：

“我作为香港两个知名家族的后人，我们的家族已经完成了两轮成功的交接班。在香港有很多和我家族一样的百年家族，他们的传承都有很多成功经验，希望通过我能把这些成功经验带到国内来。

同时，香港的企业传承人普遍从小接受西方教育拥有国际视野，希望通过游学、企业走访、中国传统文化等方面，让香港的家族企业朋友们多了解国内的发展现状，文化寻根、增强互动。”

聚合全球专业力量

打造中国家族传承第一品牌

慧谷家族，未来可期